내가 정말 좋아하는 것

산천어 플라이피싱 내가 좋아하는 것을 할 때는 흥겨워야 한다는 초심으로 보고 느끼는 것들을 기록하려 했다. 플라이피싱을 시작하면서 이 글을 쓰기 시작했다. 깊은 산중에서 산천어 플라이피싱의 즐거움을 누리는 사람이 몇 명이나 있을까? 이른 새벽에 출발하면 아침 일찍 산천어가 살고 있는 건강한 계곡으로 걸어 들어갈 수 있는 자연을 곁에 둔 우리는 정말 행운아였다고 생각한다. 인위적인 노력에 의해 점점 더 나빠지는 야생을 마주해야 할 때가 있었고 즐거운 마음으로 시작한 여행에서 사람에 의해 훼손된 자연을 대할 때는 마음이 무거워졌다. 건강한 야생이 언제까지 그곳에 있을지 모르겠다. 항상 좋아지는 속도보다 나빠지는 속도가 더 빠른 것처럼 느껴진다. 야생을 더욱 야생답게 보존하기 위해 내가 할 수 있는 일이 무엇일까? 우리는 깊은 숲속 작은 쓰레기를 주워 나오는 것부터 시작해야 했다. 많이 아쉽고 수많은 고민을 하였지만 알려짐으로써 보존되기보다는 알려짐으로 가속도를 붙여 파괴되는 경험을 하였기 때문에 가급적 구체적인 장소에 대한 언급은 피할 것이다. 자연은 그 소중함을 알고 그곳을 찾는 사람들 그리고 그곳에 살고 있는 사람들에 의해 지켜져야 한다. 산천어 플라이피싱을 다니면서 우리와 같은 공간을 살고 있는 생명들에 대해 끊임없이 관심을 가질 수 있었고 야생과 좀 더 가까이 살아가고 싶다는 꿈도 찾았다. 나에게 산천어 플라이피싱은 내 마음 속 깊은 곳을 찾아가는 여행이었다. 2013년에 우연히 플라이피싱에 대해서 알게 되어 아버지와 함께 플라이피싱에 대해 공부하며 탐색하는 기간을 가졌다. 우리가 처음 어떻게 플라이피싱을 알게 되었는지는 기억나지 않는다. 지난 3년간 회사 일만 하며 달려오다가 지쳐 잠시 멈추어 나를 돌아 보고 있었던 시기였다. 어려서부터 물고기 잡는 것을 무척이나 좋아했던 나였지만 사실 언제부터인가 살아있는 미끼를 바늘에 꿰매는 것이 싫어졌고 바늘에 걸려 올라오는 물고기에 대한 미안함의 무게도 감당하기 어려워졌을 때였다. 앞으로 내 인생에 낚시...

나는 무엇을 낚고 있었나?

제임스 프로섹(James Prosek)의 책 "Fly Fishing the 41st(플라이낚시, 북위 41도를 따라)"를 읽고 있다. 밖의 날씨가 너무 추워져서 물속으로 들어가기보다는 따뜻한 방의 책상 앞에 앉아서 책을 읽고 영상을 보는 시간이 많아졌다.

저자는 이 책을 쓰기 전 예일 대학교에 재학 중이던 21세(1996년)에 "Trout, An Illustrated history"책으로 이미 유명해졌다. 어릴 적부터 그려온 북미 송어의 정밀 수채화에 각 송어의 생태학적인 정보를 추가한 그의 데뷔작이었다. 실제로 책을 펼쳐보기 전에는 이 책의 아름다움을 온전히 느끼기 힘들다.

제임스 프로섹은 1975년 미국의 코네티컷(Connecticut)에서 태어나 그곳에서 자랐고 지금도 그곳에서 살고있다고 한다. 

1997년 예일대학교를 졸업한 저자는 1999년 이 책의 출판사 편집자(Larry Ashmead)의 건의에 따라 북위 41도를 따라서 플라이낚시 여행을 떠나고 2003년에 이 책이 출판되면서 그는 그림 그리는 예술가에서 벗어나 작가로서의 능력을 증명한다. 이 여정을 통해서 어린 시절부터 그의 삶의 중심에 있던 낚시에 대한 깊은 성찰을 보여주고 있다.

"I was fishing for something more than fish; I was fishing for an understanding of the places i passed through and the connection between them(나는 물고기 그 이상의 무엇을 낚고 있었다; 나는 내가 지나가는 장소들에 대한 이해와 그들 사이의 연결고리를 낚고 있었다)." -인공지능에게 이 책 속에서 가장 이 책의 철학을 잘 반영하고 있는 문구를 물었다.

나는 무엇을 낚고 있었나?

이 책, 누가 한국어로 번역 좀 해 줬으면 좋겠다. -2026.1.4 Shin Ho Chul

Fly-Fishing-the-41st
Fly Fishing the 41st(플라이낚시, 북위 41도를 따라)
중국의 중고 책방에서 어렵게 찾아냈다

댓글

Fly Fishing and Friends